kínai gyógynövények

Dendranthema x grandiflorum

A Csü Hua a virágboltokban kapható krizantém virága, melyből Kínában közkedvelt hűsítő teát főznek. A növényt - amely először a Sárga Császár művében bukkant fel - már több mint 2000 éve ismerik és használják a kínai orvoslásban. Sárga Császár adta neki másik ismert elnevezését, a Csie Huát (évszaki virág), és ő jegyezte fel azt is, hogy hosszú távú alkalmazása „lassítja az öregedést és meghosszabbítja az életet".

Felhasználandó része:

Virága

Tulajdonságai:

Csípős, édes, keserű

Érintett meridián csatornák:

Tüdő meridián, máj meridián

Hatásai:

Antibakteriális, gombaölő, vírusölő, gyulladáscsökkentő, csökkenti a vérnyomást, ellazítja a véredényeket

Alkalmazása:

• a szél és a meleg eloszlatására
• a májhő elmulasztására, ill. a májszél lecsendesítésére
• méreganyagok semlegesítésére

Adagolása:

9-18 gramm

Együttes alkalmazása

A külső szél-meleg okozta fejfájásra Csuan Hsziunggal együtt, használják; a máj yang túltengése következtében kialakuló fejfájás és szédülés ellen Kou Csi Cével kombinálják. A megfázást és influenzát is okozó szél-meleg szindróma enyhítésére alkalmazott Szang Csü Jinben Szang Je, Po Ho, Csie Keng, Lien Csiao és más gyógynövények mellett Csü Hua is megtalálható.

Ellenjavallat:

Alkalmazása kerülendő hasmenés és chi hiány esetén.

Zanthoxylum piperitum

A szecsuáni borsot 1350-ben említette először a Vu Zsui által írt Háztartási orvosságok (Zsi Jung Pen Cang) című munka. Nem áll rokonságban más borsfajtákkal, ám a kínai konyhában ez is közkedvelt fűszernek számít általában Huo Csiao, vagyis borsvirág néven emlegetik. A növény ránézésre nagyon hasonlít a vörösborsra, és többnyire fűszeres mártások készítéséhez, illetve a kínai öt fűszerkeverék alternatívájaként használják

Felhasználandó része:

Termése

Tulajdonságai:

Csípős

Érintett meridián csatornák:

Lép meridián, tüdő meridián, vese meridián

Hatásai:

Emésztést serkentő, parazitaölő, elpusztítja a bélférgeket, csökkenti a tejkiválasztást

Alkalmazása:

• a középső melegítő melegítésére és a hideg eloszlatására
• a hasfájás elmulasztására és a paraziták elpusztítására

Adagolása:

1-3 gramm

Együttes alkalmazása:

Gyomorfájás és hasfájásra, illetve hideg, rendellenes gyomor-és lépfunkciók esetén a Kan Csianggal együtt alkalmazzák. Hideg nedvesség és hasmenés kezelésére a Cang Csuval és a Csen Pivel kombinálják.

Ellenjavallat:

Melegtünetekkel járó yin hiány esetén és terhesség idején kerüljük az alkalmazását.

Ligusticum wallichii

A Csuan Hsziung a konyhai növényként használt európai lestyánnal és a közkedvelt észak-amerikai gyógynövénnyel, az oshával (L. porteri) is szoros rokonságban áll. Kínában a XIV. század óta használják menstruációs problémák és szívpanaszokban szenvedő betegek vérének erősítésére. A hasfájással járó megrekedt chi-t eloszlatja, és hatékonyan enyhíti a fejfájást is.

Felhasználandó része:

Gyöktörzs

Tulajdonságai:

Csípős

Érintett meridián csatornák:

Máj meridián, szívburok meridián, epehólyag meridián

Hatásai:

Antibakteriális, vérnyomáscsökkentő, nyugtató hatású, serkenti a vizelet kiválasztást

Alkalmazása:

• a vér és a chi keringésének erősítésére
• fájdalomcsillapításra, fejfájás ellen, szél okozta bőrirritáció esetén
• a chi felfelé mozgatására

Adagolása:

3-9 gramm

Együttes alkalmazása:

A menstruációs rendellenességekre és vérszegénységre használt Sze Vu Tang főzetben Tang Kujjal, Paj Sao Jaóval és Su Ti Huanggal együtt alkalmazzák. A Zsen Sennel, a Paj Csuval, a Tang Kujjal és más növényekkel egyetemben megtalálható a menstruációs bajokra való Pa Csen Tang főzetben. Emésztési zavarokra és hasfájásra, pedig Csaj Huval vagy Cang Csuval kombinálva a leghatékonyabb.

Ellenjavallat:

Yin hiány vagy a máj yangjának felszállása miatt fellépő fejfájás esetén, terhesség alatt és erős menstruációs vérzés esetén kerülendő.

Fritillaria cirrhosa

A Csuan Pej Mu viszonylag újonnan érkezett a kínai gyógynövények közé: a Csing-dinasztia idején (1644-1911), 1750 körül jelent meg először egy Dél Junnan tartományban íródott füvészkönyvben. A növény hatása hasonlít a Csö Pej Muéhoz, ám annál jobban táplálja és nedvesíti a tüdőt. Többnyire a tuberkolózishoz hasonló krónikus légzőszervi megbetegedések esetén, illetve kevés nyálkával járó köhögések enyhítésére használják. A kínai növények nevében a „Csuan" arra utal, hogy az adott gyógynövény Szecsuánból származik. A Csuan Pej Mu neve szó szerint „Szecsuán gyöngyháza".

Felhasználandó része:

Hagymája

Tulajdonságai:

Keserű, édes

Érintett meridián csatornák:

Tüdő meridián, szív meridián

Alkalmazása:

Köhögéscsillapító, vérnyomáscsökkentő, izomlazító

Alkalmazása:

• a nyálka eloszlatására és köhögéscsillapító
• a tüdő táplálására és nedvesítésére
• a csomók és duzzanatok leapasztására

Adagolása:

3-9 gramm

Együttes alkalmazása:

A meridiánokban fellépő akadályok, okozta fájdalmas elzáródások ellen Fu Linggel és más növényekkel, kombinálják. Tályogok kezelésére Csö Pej Muval, a bőséges köpettel járó köhögés és zihálás elmulasztására Hszing Zsennel együtt használják.

Ellenjavallat:

Kerülendő a lépet és a gyomrot érintő hiányszindrómáknál.